Dubai-Info

Meine aktuelle Lieblings-Schreibfehler-Fundgrube ist Dubai-online in deutscher Sprache .
Man wundert sich, das sich die Dubaianer keinen besseren Übersetzer leisten können. Stimmt das wirklich, dass Dubai pleite ist?
Pleite?
Die Palmeninsel ist doch noch gar nicht fertig!
Der Dubaianer ansich hat doch bestimmt noch ein paar Goldstücke oder ein paar Tröpfchen Öl für eine perfekt übersetzte Internetseite!
Auf welchem Niveau wird hier eigentlich gejammert?