Montag, 12. März 2012

exemplarisch

"...und verbrannten Koranexemplare."
Exemplare?
Manchmal stolpere ich über ein einzelnes Wort und denke "Was stimmt hier nicht?"
Die Bezeichnung Exemplar  bezieht sich doch eigentlich auf was einzelnes, beispielhaftes? Trotzdem hat die Produktion von 20 000 Exemplaren eines himmelblauen Kunststoffbechers gar nichts jeweils einzigartiges. Aber jeder einzelne Becher steht beispielhaft für die ganze Produktion. Hm.


Exemp'lar, das; -(e)s,-e 1.Einzelstück, einzelner Gegenstand
2. einzelnes Individuum (Tier, Mensch)
exemp'la·risch 1. an ausgewählten Beispielen, beispielhaft
2.
abschreckend, warnend
Exem·pel, das; -s,- 1.abschreckendes Beispiel, Lehre 2. Aufgabe, Rechenbeispiel 3. in der Wendung 'die Probe aufs E. machen', die Richtigkeit, Gültigkeit, Zuverlässigkeit durch Ausprobieren überprüfen
neuzeitlicher
Verschlüsselungs-
experte

Bücher welcher Art auch immer (ob Bibeln, Korane, Lesefibeln, Telefonbücher, Romane oder Lexika) verbrennt man nicht aus Versehen. Und erst recht nicht, wenn man geheime Nachrichten darin vermutet. Wo blieben denn sonst die Herausforderungen für Agenten und Entschlüsselungsexperten?



Keine Kommentare: